Yes. Simply go to your Offers dashboard (under Website > Offers), click on any offer, make your desired edits, and then click save. Once you re-save the offer, your changes will go live immediately.
Learn more about managing your offers in these resources: